Le rire froid de Yodi Karone : approche stylistique de la force du faible / Théo Bil'umbele Muhasanya ; préface de Jonas Makamina Bena, CUPEI (Bruxelles, Belgique) et UNILU (Haut-Katanga, RDC), ancien collaborateur aux travaux de la "commission enseignement" du conseil supérieur de la langue française.

Author
Muhasanya, Théo Bil'umbele [Browse]
Format
Book
Language
French
Published/​Created
  • Paris : L'Harmattan, [2016]
  • ©2016
Description
457 pages ; 24 cm.

Availability

Copies in the Library

Location Call Number Status Location Service Notes
Firestone Library - Stacks PQ2671.A745 Z765 2016 Browse related items Request

    Details

    Subject(s)
    Writer of preface
    Series
    Critiques littéraires [More in this series]
    Summary note
    "Le rire froid traverse, de part en part, l'oeuvre romanesque de Yodi Karone. Cet artifice scriptural constitue l'un des traits de sa singularité. Il subjugue le lecteur qui s'arrête au niveau du récit linéaire de surface, sans s'interroger sur le sens exact de l'héroïsation des victimes, des personnages qui subissent le martyre et qui meurent. Tout compte fait, une lecture attentive permet de déterrer ce trésor caché et de déguster la succulence du texte, à savoir une victoire invisible, une foi en soi qui anime le faible et lui permet d'affronter sereinement la force des injustes. De ce fait, le rire froid, saisi comme regard lucide de la victime, demeure la marque d'une intelligence vive, souvent imperceptible dans une lecture moins attentionnée, qui débouche sur le caractère pluriel du texte. En effet, certains textes, comme certains événements de la vie, attestent ce phénomène sans que l'on puisse s'y arrêter. Dans le Cahier d'un retour au pays natal, Aimé Césaire donne à la victime, le Noir esclave ou colonisé, une force et un éclat que la ternissure de la vie semble effacer. C'est ce que semble dire Bernard Dadié, lorsqu'il déclare porter le monde depuis le premier matin, inversant ainsi la vision européocentriste qui place le Noir à la périphérie ou à la queue de l'Humanité. C'est, dans la littérature mondiale, le sens de la chanson de Gavroche ou des paroles lumineuses du nègre de Surinam..."--Page 4 of cover.
    Bibliographic references
    Includes bibliographical references (pages 437-445) and index.
    Contents
    • 1. Le rire froid et l'écriture des réalités africaines
    • Du rire au rire froid
    • Qu'est-ce que le rire
    • Aperçu historique
    • La diversité de rires
    • Le rire froid : essai de définition
    • De l'écriture en général à la marque de Yodi Karone
    • Qu'est-ce que l'écriture 9
    • La question de l'écriture en littérature africaine
    • L'écriture des réalités africaines ou le dire du social
    • L'écriture de Yodi Karone
    • 2. Les ressources lexico-syntaxiques et les figures de style
    • L'aventure du "rire" dans une ambiance de colère et de guerre
    • Les occurrences du "rire"
    • Les occurrences du sourire
    • Quand le rire froid rime avec le ricanement, les grimaces et l'agacement
    • Quelques figures de style au service du rire froid
    • L'oxymore comme forme expressive du rire froid
    • L'antithèse comme forme expressive du rire froid
    • L'antiphrase comme forme expressive du rire froid
    • L'antanaclase comme forme expressive du rire froid
    • La métaphore comme expression du rire froid
    • La comparaison comme expression du rire froid
    • 3. Les ressources séquentielles et le rire froid
    • Le rire froid dans les séquences narratives du roman de Yodi Karone
    • De la satire au rire froid dans le commentaire narratorial
    • De la narration fragmentée au rire froid
    • L'enchâssement des chansons et des poèmes laissant sourdre le rire froid
    • Le rire froid dans les séquences descriptives
    • Le rire froid dans la séquence dialogale
    • Quelques extraits dialogiques
    • Le rire froid dans des "monologues dialogiques"
    • Le rire froid dans les séquences argumentatives
    • Le rire froid dans les séquences sapientielles
    • Le rire froid dans la séquence explicative
    • 4. Les pôles de la structuration du rire froid
    • Les pôles de structuration dans Le Bal des caïmans
    • La structuration actancielle et l'établissement des jugements
    • Dispositions discursives et valorisation du jugement interdit
    • La structuration du rire froid dans Nègre de paille
    • La distribution des rôles
    • La structuration du rire froid dans Les Beaux Gosses
    • La distribution des rôles à travers l'axe actanciel de lutte
    • Le rire froid de la victime dans Les Beaux Gosses
    • 5. Le rire froid à travers le pôle de la composition et de la configuration du tout textuel
    • La structuration du tout textuel
    • La planification d'un texte romanesque
    • La structuration des romans de Yodi Karone
    • Le bal des caïmans
    • Nègre de paille
    • Les Beaux Gosses.
    ISBN
    • 9782343098364 ((paperback))
    • 2343098360 ((paperback))
    LCCN
    2016488109
    OCLC
    960505972
    International Article Number
    • 9782343098364
    Statement on language in description
    Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...
    Other views
    Staff view