Princeton University Library Catalog

童解英語圖會. 貮帙 / 弄月亭陳人抄撮 ; 蕙齋閑人圖画.

Dōkai Eigo zue. nichitsu / Rōgetsutei Chinjin shōsatsu ; Keisai Kanjin zuga.

Format:
Book
Language:
  • Japanese
  • English
Published/​Created:
[Tōkyō: Bun'eidō shi, Meiji 4 [1871], 東京: 文永堂梓, 明治4 [1871]]
Description:
18 leaves : illustrations ; 18 cm
Summary note:
This is the second volume in a series of humorous illustrated English dictionaries. It begins with an introduction by the compiler and a transliteration of the alphabet into katakana. Each vocabulary word is provided in English, Japanese, and a transliteration of the English into hiragana, along with an illustration. Words are introduced thematically, rather than in alphabetical order.
Notes:
  • Title in translation: Illustrated English dictionary for children, volume 2.
  • On folded leaves, East Asian stitch-bound style.
  • Cotsen copy: Staining across the top.
Language(s):
In English and Japanese.
Subject(s):
Japanese languageDictionaries, JuvenileEnglish [Browse]
Form/​Genre:
  • Picture dictionaries.
  • Children's encyclopedias and dictionaries.
  • Dictionaries.
Shōsatsu:
Illustrator:
抄撮:
Other views:
Staff view