Skip to search
Skip to main content
Catalog
Help
Feedback
Your Account
Library Account
Bookmarks
(
0
)
Search History
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
كتاب الشفاء بتعريف حقوق المصطفى صلى الله عليه وعلى آل وصحبه وسلم / تأليف القاضي الامام الفاضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي رحمه الله
Kitāb al-Shifāʾ bi-taʻrīf ḥuqūq al-Muṣṭafá ṣallá Allāh ʻalayhi wa-ʻalá ālihi wa-ṣaḥbihi wa-sallam / taʾlīf al-qāḍī al-imām al-fāḍil ʻIyāḍ ibn Mūsá ibn ʻIyāḍ al-Yaḥṣabī raḥimahu Allāh.
Author
ʻIyāḍ ibn Mūsá, 1083-1149
[Browse]
عياض بن موسى
[Browse]
Uniform title
Shifāʾ bi-taʻrīf ḥuqūq al-Muṣṭafá
[Browse]
شفاء بتعريف حقوق المصطفى
[Browse]
Format
Manuscript, Book
Language
Arabic
Published/Created
[Egypt, between 14--? and 1577]
Description
184 leaves: paper ; 268 x 185 (185 x 125) mm. bound to 270 x 200 mm.
Availability
Copies in the Library
Location
Call Number
Status
Location Service
Notes
Special Collections - Manuscripts
Islamic Manuscripts, Garrett no. 415Y
Browse related items
Reading Room Request
Details
Subject(s)
Muḥammad Prophet -632
—
Biography
—
11th century
[Browse]
Muḥammad Prophet -632
—
Biography
—
12th century
[Browse]
Muḥammad Prophet -632
—
Devotional literature
—
11th century
[Browse]
Muḥammad Prophet -632
—
Devotional literature
—
12th century
[Browse]
Muslim scholars
—
Certification
—
History
—
Egypt
—
16th century
—
Sources
[Browse]
Manuscripts, Arabic
—
New Jersey
—
Princeton
[Browse]
Library of Congress genre(s)
Devotional literature
[Browse]
Summary note
Treatise on the devotional obligations of the Muslims towards the Prophet.
Notes
Ms. codex.
Title from illuminated title page (fol. 2a).
Physical description: 19 lines per page. Written in medium small naskh in black ink with use of red. The text is vocalized. Light cream paper, glossy, with laid and chain lines visible; frame-ruled. Fol. 1 and 184 are later additions (European paper). Collation notes on the margin. Verses of poetry on fol. 1a. Several inscriptions on fol. 2a, including price and ownership and reading statements. Large stamp erased throughout. Stained.
Decoration: Illuminated title page executed in gold, blue, and black on fol. 2a. The upper part of the page bears a rectangular panel (120 x 50 mm.) outlined in blue with flecks at each outer corner, with a cartouche bearing the title on a gold and blue ground. Roundel in gold and black outlined in blue to the left of the panel. A scalloped roundel consisting of two interlocking trefoils occupies the centre of the page. The surface defined by the roundel bears the end of the title on a ground left plain. The roundel is outlined in blue with small flecks.
Chiefly quinions. Catchword on the verso of each leaf; the quires are numbered using Arabic ordinals (see "Rābiʻ al-Shifā" on fol. 32a).
Inscription in Roman script on a label pasted on the pastedown of the upper cover: "AUT S 75" (repeated on fol. 1a).
Origin: According to colophon, copied by ʻUmar ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Raḍiy al-Ḥanafī (fol. 182b).
Incipit: بسم ... وما توفيقى الا بالله عليه توكلت واليه اتيت الحمد لله المنفرد باسمه الاسمى المختص بالملك الاعز الاحمى ... اما بعد اشرق الله قلبي وقلبك بانوار اليقين ولطف لي ولك بما لطف به لاوليايه المتقين
Explicit: ولا يرد دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وهو حسبنا ونعم الوكيل وصلى الله على سيدنا محمد وآله واصحابه وازواجه وعترته الطيبين الطاهرين وسلم تسليماً كثيراً ابدًا الآبدين والحمد لله رب العالمين
Binding note
Bound in brown leather with flap. Both covers ahve a large blind stamped lobed mandorla. Smaller stamp on the envelope flap. Rebacked; fore-edge replacement. Poor condition.
Provenance
Several ownership and reading statements on fol. 2a, including one dated 985 H. [1577 or 8] ; one in the name of ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Khiḍr al-Azharī al-Shāfiʻī, khaṭīb bi-al-Jazīrah al-Khaḍrā [Egypt] (repeated on fol. 182b). Several ownership and reading statements on fol. 182b-183b, including a signed selling statement from Shihāb al-Dīn Aḥmad ibn Jamāl al-Dīn Yūsuf to ʻAlāʾ al-Dīn Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Taqī al-Dīn al-Tīzīnī al-Shāfiʻī; one signed reading statement and ijāzah stating that the volume was read by several people with al-Shaykh Muḥammad Shams al-Dīn al-Banūfarī al-Mālikī, in a Madrasah in al-Jazīrah al-Khaḍrāʾ, during several years, the last session on 26 Ramaḍān 987 [1579] ; five reading statements and ijāzah from the same Banūfarī, dated 989, 990 to 993, 994, 995, 996. Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Source acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Mach, R. Yahuda, 4501
Brockelmann, C. GAL, I, 369 (5/1)
Brockelmann, C. GAL, SI, 630 (5/1)
OCLC
237188386
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information